Se possiedi una versione del gioco in inglese e vuoi tradurre i menu e i sottotitoli, il metodo più comune è la modifica dei file di configurazione o l'aggiunta di una patch specifica. Modifica del Registro di Sistema (Metodo Rapido)
Un bug noto del gioco fa sì che durante i dialoghi in siciliano non appaiano i sottotitoli. Una soluzione riportata dalla community su Reddit suggerisce paradossalmente di disattivare i sottotitoli globali per forzare la comparsa di quelli delle scene in lingua straniera.
In questa guida esploreremo le soluzioni per godersi l'esperienza completa in italiano, dai testi ai dialoghi. 1. La situazione della lingua italiana nel gioco il padrino 2 pc traduzione ita
Spesso queste versioni caricate online sono multilingua ma possono avviarsi di default in inglese, o mancare del tutto dei file audio localizzati. 2. Come applicare la traduzione (Testi e Sottotitoli)
Un'alternativa interessante per gli utenti PC è l'utilizzo dell'emulatore per giocare alla versione PS3, nota come Don's Edition . Questa versione include contenuti aggiuntivi non presenti su PC e, se scaricata nella regione corretta (EU), include nativamente la lingua italiana. 5. Risoluzione dei problemi comuni Se possiedi una versione del gioco in inglese
Prima di applicare qualsiasi patch esterna, effettua sempre un backup della cartella di gioco originale.
Naviga verso: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Electronic Arts\The Godfather II . Cerca la voce e modificala in it_IT . Cerca la voce Language e modificala in Italian . Patch di traduzione dei fan In questa guida esploreremo le soluzioni per godersi
Il gioco originale venduto in Italia includeva sia il testo che il doppiaggio completo in italiano.
Vuoi sapere dove trovare nello specifico i all'interno della cartella di installazione? AI responses may include mistakes. Learn more
Molti giochi EA dell'epoca possono essere forzati in italiano modificando una stringa nel registro di Windows: Premi Win + R e digita regedit .