If you are tech-savvy, run the client in a Virtual Machine (VM) or an isolated instance first. Conclusion
If the GitHub repository has very few "stars" or the code was uploaded all at once in a single commit, be wary.
Poorly coded addons can cause memory leaks and FPS drops.
I can provide a to the safest repositories for your specific needs.